లిల్ట్: అనువాదం మరియు స్థానికీకరణ కోసం న్యూరల్ హ్యూమన్ + మెషిన్ ఫీడ్‌బ్యాక్ లూప్

లిల్ట్

లిల్ట్ అనువాదం కోసం మొదటి న్యూరల్ హ్యూమన్ + మెషిన్ ఫీడ్‌బ్యాక్ లూప్‌ను నిర్మించింది. లిల్ట్స్ నాడీ యంత్ర అనువాదం (ఎన్‌ఎమ్‌టి) వ్యవస్థ అనువాద సాంకేతిక పరిశ్రమలో ఇదే మొదటిది మరియు గూగుల్, అమెజాన్, ఫేస్‌బుక్, ఆపిల్ లేదా మైక్రోసాఫ్ట్ నుండి అందించే వాటికి మించినది. వారి ప్రపంచ స్థాయిని విస్తరించాలనుకునే వ్యాపారాలు ఇప్పుడు వారి కంటెంట్‌ను త్వరగా మరియు కచ్చితంగా అనువదించడానికి మంచి ఎంపికను కలిగి ఉన్నాయి.

అనువాదం విషయానికి వస్తే, వ్యాపారాలకు రెండు ఎంపికలు మాత్రమే ఉన్నాయి:

  1. పూర్తి వాక్యం యంత్ర అనువాదం Google అనువాదం వంటిది.
  2. మానవ అనువాదం.

ఉత్తమమైన అనువాద నాణ్యతను పొందడానికి కృత్రిమ మేధస్సును మానవ శక్తితో కలపడం ద్వారా లిల్ట్ రెండు ప్రపంచాలలోని ఉత్తమమైన వాటిని అనుమతిస్తుంది. లిల్ట్ యొక్క NMT వ్యవస్థ అదే నాడీ సాంకేతిక పరిజ్ఞానాన్ని ఉపయోగిస్తుంది, ఇది ఇప్పటికే ప్రసంగం మరియు ఇమేజ్ గుర్తింపును అభివృద్ధి చేయడానికి ఉపయోగించబడుతోంది, కాని అనువాద పరిశ్రమపై దీని ప్రభావం సాపేక్షంగా కొత్తది మరియు ఆశాజనకంగా ఉంది. ఇటీవలి నెలల్లో, మానవ అనువాద నాణ్యతను సరిపోల్చగల సామర్థ్యం కోసం పరిశ్రమ నిపుణులచే ఎన్‌ఎమ్‌టి ప్రశంసించబడింది మరియు లిల్ట్ యొక్క కొత్త వ్యవస్థ దీనికి మినహాయింపు కాదు.

లిల్ట్ యొక్క న్యూరల్ ఫీడ్‌బ్యాక్ లూప్‌లో, అనువాదకులు పనిచేసేటప్పుడు సందర్భ-ఆధారిత NMT సూచనలను స్వీకరిస్తారు. NMT వ్యవస్థ దాని సూచనలను నిజ సమయంలో స్వీకరించడానికి అనువాదకుల ప్రాధాన్యతలను నిష్క్రియాత్మకంగా గమనిస్తుంది. ఇది ఒక మంచి చక్రాన్ని సృష్టిస్తుంది, దీనిలో అనువాదకులు మెరుగైన సలహాలను స్వీకరిస్తారు మరియు యంత్రం మెరుగైన అభిప్రాయాన్ని పొందుతుంది. న్యూరల్ ఫీడ్‌బ్యాక్ లూప్ అధిక నాణ్యత గల మానవ మరియు యంత్ర అనువాదానికి దారితీస్తుంది, ఇది వ్యాపారాలకు ఎక్కువ మంది వినియోగదారులకు సేవ చేయడానికి, ఖర్చును తగ్గించడానికి మరియు మార్కెట్ నుండి సమయాన్ని తగ్గించడానికి సహాయపడుతుంది. లిల్ట్ ధర 50% తక్కువ మరియు 3-5 రెట్లు వేగంగా ఉంటుంది.

లిల్ట్ యొక్క ప్లాట్‌ఫాం ఈ క్రింది వాటిని అందిస్తుంది:

  • ఎమ్‌టి సిస్టమ్స్‌ను మళ్లీ మళ్లీ ఉపయోగించవద్దు - లిల్ట్ యొక్క ఇంటరాక్టివ్, అడాప్టివ్ మెషిన్ ట్రాన్స్‌లేషన్ సిస్టమ్ దాని అనువాద మెమరీని మరియు ఎమ్‌టి వ్యవస్థను ప్రతి సెకనులోపు అనువాదకుడు ఒక విభాగాన్ని నిర్ధారిస్తుంది.
  • మానవులు మరియు యంత్రాల అతుకులు కనెక్షన్ - ప్రమాణాల-ఆధారిత API ద్వారా మానవ మరియు యంత్ర అనువాదాన్ని ఇతర సంస్థ వ్యవస్థలతో అనుసంధానించండి. లేదా కస్టమ్ కనెక్టర్ల యొక్క లిల్ట్ యొక్క పెరుగుతున్న జాబితాలో ఒకదాన్ని ఉపయోగించండి.
  • చురుకైన ప్రాజెక్ట్ మేనేజ్మెంట్ - కాన్బన్ ప్రాజెక్ట్ డాష్‌బోర్డ్ మీ బృందం యొక్క ప్రాజెక్టులు మరియు అనువాద పని యొక్క ప్రస్తుత స్థితిని దృశ్యమానం చేయడానికి మిమ్మల్ని అనుమతిస్తుంది.

లిల్ట్ ప్రాజెక్ట్ డాష్‌బోర్డ్

జెండెస్క్ నిర్వహించిన గుడ్డి పోలిక అధ్యయనంలో, లిల్ట్ యొక్క కొత్త అనుకూల NMT అనువాదాలు మరియు లిల్ట్ యొక్క మునుపటి అనుకూల యంత్ర అనువాదం (MT) వ్యవస్థ మధ్య ఎన్నుకోవాలని అనువాదకులను కోరారు. మునుపటి అనువాదాల కంటే 71% సమయం కంటే యూజర్లు ఎన్‌ఎమ్‌టిని ఒకే లేదా ఉన్నతమైన నాణ్యతతో ఎంచుకున్నారు.

మానవ అనువాదకుడికి మరియు మా MT ఇంజిన్‌లకు శిక్షణ ఇచ్చే వారి సామర్థ్యానికి మధ్య ఉన్న సంబంధాన్ని మేము ప్రేమిస్తున్నాము. దీని అర్థం మేము మానవ అనువాదాలలో పెట్టుబడి పెట్టినప్పుడు, అది మా MT ఇంజిన్ల నాణ్యతకు కూడా దోహదం చేస్తుంది. మెలిస్సా బుర్చ్, జెండెస్క్ వద్ద ఆన్‌లైన్ సపోర్ట్ మేనేజర్

లిల్ట్ సహ వ్యవస్థాపకులు జాన్ డెనెరో మరియు స్పెన్స్ గ్రీన్ 2011 లో గూగుల్ ట్రాన్స్‌లేట్‌లో పనిచేస్తున్నప్పుడు కలుసుకున్నారు మరియు ఆధునిక వ్యాపారాలు మరియు అనువాదకులకు సాంకేతికతను తీసుకురావడానికి 2015 ప్రారంభంలో లిల్ట్‌ను ప్రారంభించారు. లిల్ట్ సొల్యూషన్స్ ఎంటర్ప్రైజ్ మరియు ఇకామర్స్ అనువాదం కూడా అందిస్తుంది.

మీరు ఏమి ఆలోచిస్తాడు?

స్పామ్ తగ్గించడానికి ఈ సైట్ Akismet ను ఉపయోగిస్తుంది. మీ వ్యాఖ్య డేటా ఎలా ప్రాసెస్ చేయబడిందో తెలుసుకోండి.