Rev: ఆడియో మరియు వీడియో ట్రాన్స్క్రిప్షన్, అనువాదం, శీర్షిక మరియు ఉపశీర్షిక
మా క్లయింట్లు చాలా సాంకేతికంగా ఉన్నందున, సృజనాత్మక మరియు పరిజ్ఞానం ఉన్న రచయితలను కనుగొనడం మాకు చాలా కష్టం. కాలక్రమేణా, మా రచయితల మాదిరిగానే, మేము తిరిగి వ్రాయడంలో విసిగిపోయాము, కాబట్టి మేము కొత్త ప్రక్రియను పరీక్షించాము. మేము ఇప్పుడు లొకేషన్లో పోర్టబుల్ పోడ్కాస్ట్ స్టూడియోని సెటప్ చేసే ప్రొడక్షన్ ప్రాసెస్ను కలిగి ఉన్నాము - లేదా వాటిని డయల్ చేయండి - మరియు కొన్ని పాడ్క్యాస్ట్లను రికార్డ్ చేస్తాము. మేము ఇంటర్వ్యూలను వీడియోలో కూడా రికార్డ్ చేసాము. మేము ట్రాన్స్క్రిప్షన్ మరియు క్యాప్షన్ కోసం ఆడియో మరియు వీడియోలను పంపుతాము. మేము మా రచయితలకు ట్రాన్స్క్రిప్షన్ను అందిస్తాము, వారు వాటిని క్లయింట్ల బ్లాగ్లలో ప్రచురించే సమయోచిత కథనాలుగా లేదా థర్డ్-పార్టీ ఇండస్ట్రీ సైట్కి సమర్పించే విధంగా వాటిని మిళితం చేస్తారు.
Rev
మేము ఉపయోగిస్తున్నాము Rev, ఇది మేము పని చేసే అద్భుతమైన వీడియో కంపెనీచే సిఫార్సు చేయబడింది, రైలు 918. ధరలు సరసమైనవి, టర్న్అరౌండ్ నమ్మశక్యం కానిది మరియు ట్రాన్స్క్రిప్షన్ నాణ్యత అత్యున్నత స్థాయిలో ఉంది.
మేము మా క్లయింట్లను మరింత ఎక్కువ వీడియోలలోకి నెట్టివేస్తున్నప్పుడు, చాలా ప్లాట్ఫారమ్లు ఆడియోను ప్లే చేయకుండానే వీడియోను ప్రివ్యూ చేస్తాయి కాబట్టి మేము నిజ సమయంలో వీడియోకు శీర్షిక కూడా అందించాలనుకుంటున్నాము. Rev ఈ సేవను కూడా అందిస్తుంది. Rev కింది సేవలను అందిస్తుంది:
- ఆడియో ట్రాన్స్క్రిప్షన్ - ట్రాన్స్క్రిప్షనిస్ట్ల బృందం మీ ఆడియో రికార్డింగ్లను తీసుకుంటుంది మరియు వాటిని 99% ఖచ్చితత్వంతో లిప్యంతరీకరణ చేస్తుంది. మీ ఫైల్లను వెబ్ ద్వారా అప్లోడ్ చేయండి లేదా ఐఫోన్ ట్రాన్స్క్రిప్షన్ అనువర్తనం, మరియు 12 గంటలలోపు పూర్తి లిప్యంతరీకరణను పొందండి. వ్యక్తులు, స్పీచ్ రికగ్నిషన్ సాఫ్ట్వేర్ కాదు, సాఫ్ట్వేర్ కంటే ఎక్కువ సూక్ష్మభేదాన్ని మరియు అధిక ఖచ్చితత్వంతో సంగ్రహించడానికి ట్రాన్స్క్రిప్షన్లు చేస్తారు. Rev దాదాపు ఏ ఆడియో ఫార్మాట్నైనా నిర్వహించగలదు (సహా MP3, AIFF, M4A, vob, AMRమరియు WAV).
- వీడియో ట్రాన్స్క్రిప్షన్ - ట్రాన్స్క్రిప్షనిస్ట్ల బృందం మీ వీడియో రికార్డింగ్ని తీసుకుని, వాటిని 99% ఖచ్చితత్వంతో లిప్యంతరీకరణ చేస్తుంది. వెబ్ ద్వారా మీ ఫైల్లను అప్లోడ్ చేయండి మరియు 12 గంటలలోపు పూర్తి లిప్యంతరీకరణను పొందండి. Rev వీడియో నిపుణులు మీ వీడియో యొక్క మౌఖిక మరియు ముఖ్యమైన నాన్-వెర్బల్ అంశాలను మాన్యువల్గా లిప్యంతరీకరించారు మరియు స్క్రీన్ టైమ్లకు పదబంధాలను సమలేఖనం చేస్తారు. Rev దాదాపు ఏ రకమైన వీడియో ఫార్మాట్ను అయినా నిర్వహించగలదు (సహా MP4, WMV, M4A, MOV, AVI, vob, AMR, WMAమరియు ఓగ్) Rev YouTube మరియు Kalturaతో అనుసంధానాలను కూడా కలిగి ఉంది.
- వీడియో శీర్షిక - అన్ని క్యాప్షన్ ఫైల్లు FCC మరియు ADA-అనుకూలమైనది మరియు సెక్షన్ 508 అవసరాలను తీర్చడం. క్యాప్షన్లు Apple, Amazon, Netflix, Hulu మరియు ఇతర ప్రమాణాలకు అనుగుణంగా ఉన్నాయి. మీ వీడియో ఫైల్ని, నిల్వ చేసిన మీ వీడియోకి లింక్ను సమర్పించండి (ఆన్లైన్ వీడియో ప్లాట్ఫారమ్, FTP, డ్రాప్బాక్స్, మొదలైనవి) లేదా వాటి APIతో అనుసంధానించండి. మీరు వెంటనే ఉపయోగించగల శీర్షికల ఫైల్ని అందుకుంటారు, మీకు నచ్చిన ఆన్లైన్ ప్లాట్ఫారమ్కి అప్లోడ్ చేయండి (ఉదా vimeo, Wistia), లేదా మీ వీడియో ఎడిటింగ్ సాఫ్ట్వేర్లోకి లోడ్ చేయండి (ఉదా. Adobe Premiere Pro, Apple Final Cut Pro). కస్టమర్లు అనేక క్యాప్షన్ ఫైల్ ఫార్మాట్లలో ఎంచుకోవచ్చు (అన్నింటికీ అదనపు ఛార్జీ లేకుండా), వీటితో సహా:
- సబ్రిప్ (.srt)
- చిత్రకారుడు (.scc)
- MacCaption (.mcc)
- సమయం ముగిసిన వచనం (.ttml)
- క్విక్టైమ్ టైమ్డ్ టెక్స్ట్ (.qt.txt)
- ట్రాన్స్క్రిప్ట్ (.txt)
- WebVTT (.vtt)
- DFXP (.dfxp)
- చిరుత .CAP (.cap)
- స్ప్రూస్ సబ్టైటిల్ ఫైల్ (.stl)
- అవిడ్ DS ఉపశీర్షిక ఫైల్ (.txt)
- Facebook సిద్ధంగా SubRip (.srt)
- XML (.xml)
- అనువదించబడిన వీడియో ఉపశీర్షిక - Rev వీడియోల కోసం విదేశీ భాషా ఉపశీర్షిక ఫైల్లను సృష్టిస్తుంది. వారి ప్రొఫెషనల్ అనువాదకులు వివిధ భాషలు మరియు ఫార్మాట్లలో ఉపశీర్షిక ఫైల్ను రూపొందించడానికి కస్టమర్-ఆమోదిత మాస్టర్ క్యాప్షన్ ఫైల్లను మరియు మీ వీడియోను ఉపయోగిస్తారు. డిఫాల్ట్గా, Rev సబ్టైటిల్ ఫైల్లు కూడా FCC మరియు ADA కంప్లైంట్గా ఉంటాయి. అనువాద భాషలలో అరబిక్, బల్గేరియన్, కాంటోనీస్, చైనీస్ (సాంప్రదాయ & సరళీకృతం), చెక్, డానిష్, డచ్, ఫార్సీ, ఫ్రెంచ్, జార్జియన్, జర్మన్, గ్రీక్, హిబ్రూ, హిందీ, హంగేరియన్, ఇటాలియన్, ఇండోనేషియన్, జపనీస్, కొరియన్, నార్వేజియన్, పోలిష్, పోర్చుగీస్ (బ్రెజిల్), పోర్చుగీస్ (పోర్చుగల్), రొమేనియన్, రష్యన్, స్లోవాక్, స్పానిష్ (యూరోపియన్, లాటిన్ అమెరికా, అమెరికన్ హిస్పానిక్), స్వీడిష్, తగలోగ్, థాయ్. టర్కిష్, ఉక్రేనియన్ మరియు వియత్నామీస్.
ఆన్లైన్ లెర్నింగ్, ట్రైనింగ్, కమర్షియల్లు, మార్కెటింగ్ మెటీరియల్స్, ఫీచర్ ఫిల్మ్లు, ఇండిపెండెంట్ ఫిల్మ్లు మరియు దాదాపు ఏదైనా ఇతర రికార్డింగ్ కోసం Rev తరచుగా వీడియోలకు క్యాప్షన్లు ఇస్తారు. Rev మీటింగ్ నోట్స్, ఫోకస్ గ్రూప్లు, మార్కెట్ రీసెర్చ్, థీసిస్ ఇంటర్వ్యూలు, ప్రయోగాత్మక డేటా, పాడ్క్యాస్ట్లు, వీడియో ఫుటేజ్ మరియు దాదాపు ఏదైనా ఇతర రికార్డింగ్ని లిప్యంతరీకరించవచ్చు. ఆడియో మరియు వీడియో క్యాప్షన్ల ధర ప్రతి వీడియో నిమిషానికి $1.00, 99% ఖచ్చితత్వం మరియు 24% హామీతో 100 గంటల టర్న్అరౌండ్ను కలిగి ఉంటుంది.